03 gennaio, 2011

patti 'hiari


Gua’ chi c’è, o te?
O dalle nostre parte, ‘hi ti cià strascìato?
No perché voi, fillioli della Torre,
un è che ci bazziate tanto volentieri
vi a Livorno!
Vedo ‘he ti siei piazzata per benino
vi ar porto, propio ‘n sull’imboccatura!
‘Me dici? Te l’ha detto ‘r dottore?
‘R sarmastro giova alla tu’ infreddatura?
‘O canna, da come ciai messo le radici
un ti ci smove più nemmen le ‘annonate!
Parla più forte ‘he con questo libeccio
dar gioioso ‘olle, un si ‘apisce le parole.
Ah, iellartro? Ma chi ti cia’ piazzato?
Ir Giusti, ver pisano d’un prelato?
E ‘r Comune, la Provincia, la Regione…
So’ stati zitti e mosca?

Allora te le di’o io du’ paroline:
vi da noiartri, per chi un sa ‘ndov’anda’,
c’è sempre stato ‘n posto e sempre ci sarà,
ma un t’azzarda’ a dicci sulle mi gente:
tanto è ‘n giro di svellia ‘he me l’abbado!
Vesti vi un so’ di certo bacchettoni,
si scordano di dimmi le preghiere
e fra ‘ denti varche moccolo ni scappa;
ma se si tratta d’opere di bene,
di ‘ondivide ver po’o ‘he uno cià,
protegge ‘n povero, ‘n debole o uno sfortunato,
di da’ ‘na mano a quarche disgraziato,
sta’ siura sono sempre ‘n prima fila
rimboccano le mànie, tripliano li sforzi
si fanno ‘n quattro, fanno ‘arte farze
pe’ difende der popolo la sovranità!
Sicchè bellina un ti monta’ la testa!
dici la ‘orpa un è tua, è der pisano?
Si, lo so… ma perintanto te
stai bona e ferma lì ner tu ‘antino,
saluta ‘ mercantili e ‘ passeggeri, ma
de’ livornesi un te ne ‘nteressa’
e amìe bone si doventerà!


Ermanno Volterrani, dicembre 2010