24 luglio, 2011

ponci e marziani


-“Bada laaggiù che popò di vampata;
ma co’a saarà? Ir gioorno der giudizio?”
-“Ci viene ‘ncoontro… ma chi è quer tizio
‘oll’andatura tutta svirgolata?”

-“O’ canna, Oofelio un sarà mia stata
‘na ‘aapsula ‘ascata a precipizio…
co’ ‘ marziani di velli ‘he cianno ‘r vizio…
di sbombola’ l’umanità creata”.

-“O Beppe, maa… ma luilì cosa vorrà?”
-“Speriamo ‘he un cii facci ma der male!”
-“Allora… un sarà ‘r caso di scappa’,

sennò domani siemo ‘n sur giornale!”
-“Ma ‘n dove ‘orri, ma ‘n dove voi anda’
un loo vedi è ‘r guardiano deer fanale!”
Ermanno Volterrani, febbraio 2011

(*) Menzione d’onore al VI Concorso di Poesia “Vernacoli in Toscana” del Circolo Culturale Giorgio Caproni di Livorno

14 luglio, 2011

Referendum 2011



Seddiovole ‘r quorum s’è agguantato
e ‘r rischio der nucreare
anco vello s’è scampato.
E cor legittimo ‘mpedimento
speriamo sii la vorta bona di riescì
a mandallo ‘n galera per davvero
ver delinguente lì!
E l’acqua rimane un bene di noiartri
der popolo italiano, della gente:
ricchi, poveri, borghesi proletari
ci si po’ abbeverà diretti alla ‘annella.
Ora però, lo vorrei fa’ io un’antro referendo:
dopp’ave conciato ‘r Berlusca per benino…
si fa doventa’ pubbri’o anco ‘r vino???


Ermanno Volterrani, 13 giugno 2011