ponci e marziani

-“Bada laaggiù che popò di vampata;

ma co’a saarà? Ir gioorno der giudizio?”

-“Ci viene ‘ncoontro… ma chi è quer tizio

‘oll’andatura tutta svirgolata?”

-“O’ canna, Oofelio un sarà mia stata

‘na ‘aapsula ‘ascata a precipizio…

co’ ‘ marziani di velli ‘he cianno ‘r vizio…

di sbombola’ l’umanità creata”.

-“O Beppe, maa… ma luilì cosa vorrà?”

-“Speriamo ‘he un cii facci ma der male!”

-“Allora… un sarà ‘r caso di scappa’,

sennò domani siemo ‘n sur giornale!”

-“Ma ‘n dove ‘orri, ma ‘n dove voi anda’

un loo vedi è ‘r guardiano deer fanale!”

Ermanno Volterrani, febbraio 2011

(*) Menzione d’onore al VI Concorso di Poesia “Vernacoli in Toscana” del Circolo Culturale Giorgio Caproni di Livorno

'nquinamento

Ora devi sapè che iermattina,
uno di velli della manutenzione
preparava ' Pancardi alla stagione
e t'ha visto rivà, dar mare alle gabine,
della robbaccia nera, appicciòsa
faceva onc'a bai, solo a guardalla!
Giornalisti di tutte le testate
son venuti a vedè la marea nera
e l'esperti di tutte le nazione
un son boni di da' 'na spiegazione.
Ma io lo so!
Pell'appunto ierlartro, a mezzanotte,
dalla terrazza, per combinazione,
passavo 'ollo scute:
fra 'r lusco e 'r brusco t'ho visto du' briài
traballavano fra 'na mattonella e 'n'antra
un c'era verso, neanco per isballio,
di ritrovà la via d'indà a casa.
Fa uno: “Aspetta, mi scappa la Bippì!”
S'è poggiato 'or buzzo ar davanzale
e, a bischero sciorto, 'n fra le 'olonnine
s'è liberato, proprio 'n sulli scolli
d'una panciata di rifiuto 'orporale.
Pol'esse che l'aveva bevuto nero
o che fusse Morellino di Scansano
o che ' ponci, pellomeno 'na diecina,
di peciato 'olore l'abbin tinta
da fa sembrà la Bippì petrolio greggio.
Fatto sta, seddiovole,
un s'era anco rivati a mezzogiorno,
di ver nerume un ce n'era guasi più
e a mar fatìa pell'aria si sentiva
l'udore labrònio familiare…
♫ …onci onci onci,
bevi di meno ponci,
guarda „ome ti „onci…♫

Ermanno Volterrani, maggio 2012