18 aprile, 2014

lo scoglio

Lo scoglio
 
Dalla terrazza di ‘Alafuria
li scogli rossi ‘nfoati
contrastano l’azzurro der mare:
patàna!
Un bimbo si tuffa laggiù,
pesca un vecchietto un po’ più ‘n su
e una donna bocconi,
in una nicchia, si grogiola ar sole.
Con le mossettine, s’accomoda
la posizione sull’asciugamano.
Si move, strofina li scogli,
dimena ‘r sedere,
si vede è convinta
che nissuni la possi vedere.
“Un’ha posa, poeretta!”
fa Robe da poo lontano,
co’ ‘ gomiti ‘n sulla spalletta.
“Per me un è normale!
Per me cià la fame arretrata:
chissà da quant’è
che un omo di ciccia
un n’ha dato una bella grattata!”
Ermanno Volterrani, marzo 2014

19 gennaio, 2014

Ormai ciò fatto 'r callo


 


Ormai ciò fatto ‘r callo
(All’amia… risanata?)

Su Feibukke, di Roma ciò ‘n’amìa
che, purtroppo, un la vedo guasi mai;
la sento ogni tanto, via-via,
ar compiute pe’ dissi: “Come stai?”

Mi risponde, affranta, le più vorte:
“Ma come voi ‘he vadi? Bene! – dice –
Anche se, devo di’, la malasorte
mi s’è messa ‘n fra ‘ piedi… di tralice!
L’artro giorno, sur tramme, so’ cascata
ner montacci, ‘r malleolo mi so’ rotta;
per di più t’ho battuto ‘na ‘ulata

mi so’ tutta ‘ntronata, ma che botta!
Ma tanto, ormai, mi ci so’ abituata
colle fratture ciò ‘n’aperta lotta!

Ho perso ‘r conto: dieci, venti, cento…
dall’ortopèdio ciò l’abbonamento,

l’anestesista un mi sopporta più,
e cor radiologo ci si dà der tu!
Ermanno Volterrani, gennaio 2014


04 ottobre, 2013

Bocce in palestra (ispirata da' ' mi' 'ompagni di... doccia)


Nelli spogliatoi sentivo ragionà:
certe bocce di vì, certe bocce di là!
E pensavo,
ner mentre ‘he mi lavavo:
“O le bocce, ma come ci ‘ombina
in palestra, a quest’ora di mattina.
Mah!”
Eppure, ‘r pallaio io un l’ho visto mai
in sala blu, né in arancio… so assai!
E quelli là,
sotto la doccia, di ber novo a ragionà:
“Hai visto ‘he bocce su…
ma l’hai viste per bene…”. Vorrà di’
‘n segreteria mi proverò a sentì:
coll’amici via-via ‘na partitina,
pe’ fa’ du’ risate, ci pol’anco sta’.
Poi mi sono finito d’asciugà,
mi son vestito,
(e quelli sempre di bocce a ragionà),
pe’ sortì, l’uscio ho ‘mboccato
e ho salutato…
Boia de’! Per un nonnulla,
per un pelo ho evitato ‘r frontale
co’ un par di puppe da sentissi male!
È lì che mi sono ravveduto:
ecco le bocce…
un eran der pallaio,
ma eran di ciccia
soda ‘ome l’acciaio
e la partita, se ce la voi fa’,
devi ‘hiede ‘r permesso, ‘hè sennò
guardi, ci sbavi, fai sogni proibiti
ma poi alla fine…
…E TI PUPPI TUTTI I DITI!
Ermanno Volterrani, ottobre 2013

10 marzo, 2013




Ner condominio mio, vers’Antignano,
la gente ni par d’esse gran signori
s’atteggian d’avvoati, da dottori
li rionosci tutti da lontano.

Li vedi, siino ‘r giovine o l’anziano,
di puzzo sotto ‘r naso portatori
fra di loro son gran ragionatori
a voce arta, movano le mano.

Eppure, io lo so, ci sto da tanto,
son propio i più superbi, i più boriosi,
che ‘n cortile un ti degnan d’un saluto,

ch’un devrebbin portà tutto ver vanto
e atteggiassi pe’ fa’ l’importanziosi.
In tutto ir condominio è risaputo:

vanesi, presuntuosi ma però
affogano di cambiale e pagherò.

Ermanno Volterrani, feb 2013

28 ottobre, 2012

a battigia

spiaggia, mare, costume, bagno
Me ne stavo sur mare,
sciacquavo a battigia le…
si, ‘nsomma, le parti
laggiù ‘n dove un batte mai ir sole,
ti viddi passà ‘na filliola
le… solite parti sentii arrazzà
che ‘r mare, all’intorno,
‘nviò a gorgoglià.
Vortavano tutti lo sguardo ar su’ passo:
du’ occhi, un nasino, una bocca,
le puppe, ‘r bellio, un par di ‘osce
eppoi ti ciavea ‘n costumino
fra le mele faceva ‘apolino. 
“Capace ciai fatto un pensiero!”
Mi fece ‘na voce alle spalle:
la dorce metà che oramai
è guasi tre quarti!
“Ti levi di vì, per davvero!
Cor buzzo ‘he ciai,
colle grinze un vorrai
che leilì ti rivorga lo sguardo!
Eppoi, casomai,
che saresti bono di fanni?”
“Oh, Armida,
la smetti di martirizzammi
e mi lassi un po’ sta’!
Magari ‘oll’occhi e colla fantasia…
…me la fai ‘n gocciolino trombà!”

 Ermanno Volterrani, luglio 2012

01 luglio, 2012

danni a' ladri

(Parodia vernacolare di “Guerra ai ladri!” di Carlo Chionne)

‘Na vecchietta si butta dar terrazzo:
n’avean tagliato la pensione, cazzo!
Sagrifiàta per ir dio Mercato,
da que’ bastardi pagati dallo Stato!
Da’ Bossi, da’ Bersito, da’ Rutelli,
da’ Lusi e da’ quell’artri ‘onfratelli.
Voglio vedevvi piànge, be’ mi’ maiali,
dietro ‘r carro da morto, a’ funerali
davanti a tutti Monti e la Fornero,
un dietro l’artro, tutti ar Cimitero.
Un cerdetevi più di falla franca,
servi-padroni d’una varsiasi banca,
ir popolo s’è rotto e più un v’ascorta.
Morissi! vesta vi è l’urtima vorta!
Sur bene di mi’ ma’, su quer sangue versato
che ora grida vendetta dar serciato!
Ir sangue ‘hiama ‘r sangue: siamo pronti
a ritornà a combatte su pe’ ‘ monti
e riverà prima o poi, noi ci si spera,
presto, anche per noi, la Primavera!

Ermanno Volterrani, aprile, 2012